Goodbye
Raven Canoe
Movers wrapped the Raven canoe and loaded it into a moving truck on May
9. The canoe made by Doug Chilton is bound for the Smithsonian's new
Ocean Hall in Washington D.C. The canoe features a Raven design. It will
be given a name at a ceremony next month and go on permanent exhibit in
September, when the hall opens.TV Coverage of
Celebration to Move to UATV
KTOO is bumping the
Celebration broadcast from the Gavel-to-Gavel channel to the
UATV
channel. This is because the Legislature is convening for a special
session, and legislative coverage takes priority over any other coverage
on the Gavel-to-Gavel channel. The UATV channel is available on all the
same communities statewide as the Gavel-to-Gavel channel. If you want to
watch Celebration, please call your local cable station to make sure
they pick up UATV (See
channels and towns served by UATV).
Volunteer for Celebration!
SHI will hold a meeting to recruit volunteers for Celebration 2008
at 4:45 to 6:45 pm,
Thursday,
May 15 at Centennial Hall, Hammond Room. People who volunteer at least
four hours get a free one-day pass to Celebration. For more information
call Deena LaRue at 586-9166,
deena.larue@sealaska.com.
DNA Links Native
Alaskans to Ancient Man Found in Glacier
Juneau Man Among First of Alaskans to be Notified
Juneau resident Fernando Rado found out Thursday he is one of 17
Native people in Alaska and Canada related to an ancient man whose
remains were found in a glacier in 1999. Rado (right)
was one of 250 Native people to be tested for a DNA match in
a project sponsored by the Champagne and Aishihik First Nations (CAFN)
and Sealaska Heritage Institute (SHI). The DNA results show 9 people
from Alaska and 8 Native people from Canada are related to the ancient
man, named by tribes “Long Ago Person Found.” “It’s kind of overwhelming
and it’s kind of very exciting because I feel like I’m related to a
piece of time in history,” said Rado...(more)
(Radio
Actualities) (News
Story) (News Story)
First
Practice is Smooth Ride for Canoe Bound for the Smithsonian
The copper sun embedded in the mouth of the raven carved into
the canoe's prow glistened Wednesday as the paddles from nine men
rhythmically sliced through the water of Twin Lakes. Observing from the
dock on the lake's edge, lead artist Doug Chilton noted that many of the
men testing the unnamed 26-foot canoe bound for the Smithsonian Museum
had never paddled before...(more)
SHI
Awards $530,000 in Scholarships
First Judson L. Brown Leadership Award Given
SHI has awarded approximately $530,000 in scholarships to Sealaska
shareholders and descendants and given the first leadership award from
an endowment founded two years ago. The awards, mostly funded by
Sealaska Corporation, will help students pursuing graduate and
undergraduate degrees and voc-tech training during the 2008-2009 school
year. A portion also will fund heritage studies, language studies and
culture camps...(more)
(Radio
Actualities)
First Volunteers Meeting Scheduled
SHI will hold its first meeting to recruit volunteers for
Celebration 2008.
The meeting is 4:45 to 6:45 pm, Friday, April 25 at
Centennial Hall, Egan Room. People who volunteer at least four hours get
a free one-day pass to Celebration. For more information call Deena
LaRue at 586-9166,
deena.larue@sealaska.com.
Deadline Extension
SHI
has extended the application deadline for the
Juried Art Show and Competition
to April 11.
For more
information contact Mariana Goodwin at 907-364-5290 or
mariana.moreno-goodwin@sealaska.com. (Application)
We
Who Are Tlingit Hoodie
New ultra-cotton hoodie in chocolate featuring the phrase "Lingitx
Haa
Sateeýi
We Who
Are Tlingit" is now available in limited quantities. Order now while
supplies last.
more >
Seaweed Contest Entry Form and Rules Available
(Entry
Form & Rules)
Native Artist Market
The application deadline has been extended to April 15. For more
information contact Mariana Goodwin at 907-364-5290 or
mariana.moreno-goodwin@sealaska.com. Fee of $125 to register and to
reserve space for three days.
New
Book Explores Connection Between Tlingit and Native Place Names
In Tlingit, it is difficult even to introduce oneself without
referencing places in Lingít Aaní (Tlingit Country). Geographic
references are embedded in personal names, clan names, house names, and,
most obviously, in kwáan names, which define regions of
dwelling. To say one is Sheet‘ká Kwáan defines one as a
member of the Tlingit community that inhabits Sheet‘ká (Sitka).
In Being and Place among the Tlingit, anthropologist Thomas F.
Thornton Thornton explains that place signifies not only a specific
geographical location, but also reveals the ways in which individuals
and social groups define themselves. Published by the University of
Washington Press in association with Sealaska Heritage Institute...(more)
Deadlines for Celebration Events Closing In
Application deadlines are closing in for dance groups, the Juried
Art Show and Competition, the Native Artist Market and the Toddler
Regalia Review...(more)
Job Opening
SHI is recruiting for an Executive & Research Assistant to assist the
President in working with diverse departments throughout the Institute.
Qualifications include four year degree and experience in
social science and at least one year professional level work experience.
Job description is available upon request. TO APPLY: Submit cover
letter, resume, college transcripts and three references to Sealaska
Heritage Institute, Attn: HR, at One Sealaska Plaza, Suite 301, Juneau,
AK 99801 or fax to (907) 586-9293 or Email application to
lola.foss@sealaska.com. Open
until filled. Wage is $21/hour+benefits, F/T. The organization was
founded by Sealaska Corporation;shareholder preference applies.
New
Historical Photos Online
SHI has established a
new
database of historical photos featuring images from the
Special Collections Research Center's
holdings. These images date from 1880 to the present and document
various aspects of Tlingit, Haida, and Tsimshian life. This web album
will continue to grow as materials are added by Special Collections
staff.
SHI
Sponsors Digital Storytelling Workshop
SHI sponsored a workshop for teachers region wide on
how to use storytelling and technology to teach kids. The 3-day workshop
included talks by Jason Ohler, professor of
educational technology at UAS and
author of "Digital Storytelling in the Classroom," Clan Leader David
Katzeek and Ernestine Hayes, award-winning author of "Blond Indian."
SHI Job Opening
Sealaska Heritage Institute, an Alaska Native
non-profit organization, is recruiting for a Curriculum Specialist to
work on a contract basis. The selected contractor will assist in
development, evaluation and dissemination of secondary-level curriculum
and teacher training programs and materials. Qualifications include
Bachelor’s degree in secondary education, and a minimum of two years of
experience working in Native cultural or educational programs. TO
APPLY: Submit cover letter, résumé, college transcripts and three
references to Sealaska Heritage Institute, Attn: HR, at One Sealaska
Plaza, Suite 301, Juneau, AK 99801 or fax to (907) 586-9293 or Email
application to lola.foss@sealaska.com. This is a contractual position.
Sealaska
Heritage Posts Historical Soboleff Documents on Web
SHI has posted online more than 1,000 historical papers donated by Dr.
Walter Soboleff, a widely known Tlingit Elder and chair of the
institute’s board of trustees. The papers, some of them hand written,
mostly document activities of the Alaska Native Brotherhood (ANB) from
1929 to 1995. The collection includes issues of the ANB periodical “The
Voice of Brotherhood,” ANB meeting minutes, correspondence, working
files, camp files and papers that show how the ANB fought to improve the
lives of Alaska Native people and to secure Native lands prior to the
Alaska Native Claims Settlement Act...(more)
(Radio
Actualities) (Collection)
(News
Article)
Dance Group Application Online
SHI has posted the application for Celebration dancers online.
For more information contact Yarrow Vaara at
907-586-9228,
yarrow.vaara@sealaska.com.
(Application)
Massive Resource for Myths and Texts Available
SHI staff recently found a website with more than 100 Tlingit
stories collected and recorded by John R. Swanton. The web, "Tlingit
Myths and Texts," is described as a massive study of the myths and
legends of the Tlingit, Native Americans of southern Alaska .
Juneau
Man Donates Old Photo to SHI
Harold L. Wheaton, Sr., has donated to SHI an image of a crew of
Wrangell Tlingit hauling goods in a dugout canoe up the Stikine River to
be sold to miners who worked upriver. The photo dates to the late 1890s.
Wheaton says his grandfather, John Choquette, is the figure steering and
standing in the rear of the canoe. Importantly, this image captures a
unique and industrious method of employment for Wrangell residents of
the period. Since the Stikine River was a principal route to the
Klondike Gold Rush in the Yukon Territory, and since Wrangell locals
knew the river well and were better equipped to transport goods to
isolated miners working upriver, the practice of transporting goods
upriver proved economically viable to Wrangell residents. In essence,
this image captures an important role played by Wrangell Tlingit during
an interesting period of Alaska’s modern history. (Photo)
Applications for Art
Market, Competition Online
SHI will sponsor a
Native Artist Market and
Juried Art
Show and Competition during Celebration 2008.

Five Students
Complete Native Art Class
Five students at Marie Drake Middle School completed a Native art
course taught by SHI's Donald Gregory. The students carved either an
Eagle or Raven plaque as part of the program, offered through the
program Choosing
Healthy Options in Cooperative Education (CHOICE). It was the fourth
year SHI has taught students enrolled in CHOICE.
Students presented their carvings in January to other CHOICE students
and explained what they learned about Native form line. The students
said they would give back to their community by passing on what they had
learned.
Historical
Photo Collection Donated to SHI
Images document work on Chief Shakes Tribal House, totem
restoration
A Juneau corporation has donated to SHI a
large collection of old photographs documenting work on a tribal house
and totem poles in Southeast Alaska. The collection donated by MRV Architects includes approximately 150
black-and-white photographs documenting reconstruction of the Chief
Shakes Tribal House in Wrangell and restoration of totem poles in Sitka
in the late 1930s. “That collection is really important because it documents an
important historical period in Southeast Alaska Native life. We’re
really fortunate in getting this collection,” said SHI President Rosita
Worl...(more)
(Radio
Actualities) (Photos)
(News Article)
First
Web-Based Native Language Class to Debut
SHI will offer the first ever web-based Native language course in
Southeast Alaska. The course, Elementary Haida I, will be taught
entirely on the Internet, which will allow the institute to reach more
students interested in learning the language. “Web based instruction can
reach anywhere, so whether you’re living in Southeast Alaska or outside
Alaska, people who want to learn the Haida language will be able to
receive instruction in Haida,” said SHI President Rosita Worl...(more)
(Radio
Actualities) (News
Article) (To register call
the University of Alaska
Southeast, 1-877-465-4827 ext 6163; or contact Dr. Jordan
Lachler,
907-247-9223 or
jordan.lachler@sealaska.com)
Three
Books Available from SHI
SHI is selling the following three books while supplies last:
The Transforming Image:
Painted Arts of Northwest Coast First Nations by Bill McLennan and
Karen Duffek; Art of the
Northwest Coast by Aldona Jonaitis; and,
Life Lived Like a Story
by Julie Cruikshank as told by Angela Sidney, Kitty Smith, and Annie
Ned. (Place Order)
Applications for 2008 Latseen Now Online
SHI will hold its fourth annual
Latseen Leadership
Training in Juneau. The 2008 camp is scheduled June 19-July 1.
Applications must be postmarked by April 18, 2008. (Application)
(News Article)
SHI Accepting Applications
for College, Voc-Tec Scholarships
SHI is accepting applications for the 2008-2009 school year.
Scholarship awards will be made to Sealaska shareholders and descendants
enrolled in accredited college, university and voc-tech schools...(more)
(Radio
Story)
Juneau
Man Donates Ancient Stone Objects to SHI
A Juneau man has donated four ancient stone objects to SHI,
marking one of the most significant donations of cultural items received
by the nonprofit in recent years. The pieces donated by Ronald Haffner
include a maul, a bowl, what appears to be a grinder and an object
shaped like a seal head. The items were dug at Auke Bay by Haffner’s
great grandmother, Dora Spaulding, likely in the 1930s, said Haffner.
The pieces reveal the artistic talent of indigenous people thousands of
years ago, said SHI President Rosita Worl, who thanked Haffner, calling
the donation generous...(more)
(Radio
Actualities) (Photos)
(News Article)
SHI Launches
First Blog
Blog to explore archives, Native history, heritage
Sealaska Heritage Institute (SHI) has launched its first blog in an
effort to keep people informed about issues, books and collections of
interest to Southeast Alaska Natives. The blog, written by the institute’s archivist,
Zachary Jones, will offer weekly updates on SHI’s archives and engage
people in talks about Native languages, history, heritage and other
topics. The site also will include links to new and forthcoming books
and scholarly studies of interest to Native people...(more)
(Radio
Actualities)
New
Interactive Language Tool on Web
SHI has posted a new interactive language tool to teach Tlingit words
for numbers. “Numbers”
teaches words for numbers 1-200 and features audio by John Marks. The
numbers tool and the tool
"Bear Barometer"
recently posted in the
language resources section were funded in part by a grant from
ConocoPhillips...(more)
(News Article)
(Radio
Story)
SHI
Staff Trains Sitka School District on Tlingit Curriculum
SHI's staff presented the institute's Tlingit
curriculum
to Sitka educators in November. The workshop was meant to answer
questions and to familiarize teachers with the materials, which includes
18 units plus audio and games on CDs. The district-wide meeting was
sponsored by the Sitka Tribe of Alaska.
The three-year project was funded by two
grants from the U.S. Department of Education. SHI plans to release a
similar set of curriculum for the Haida language and culture.
Do You
Recognize This?
SHI is trying to locate the owner of a piece of regalia bearing the
tináa
design featured in the photo at right. The regalia recently came into
SHI's possession. If you recognize the design in the posted photo,
please contact Sarah Dybdahl at 586-9234 or
sarah.dybdahl@sealaska.com
"Tlingit
Life Stories" Now Available
The popular book Haa Kusteeyí, Our Culture:
Tlingit Life Stories, Vol. 3 is available again through SHI. The book,
edited by Richard and Nora Marks Dauenhauer, features the biographies
and life histories of more than 50 men and women, most born between 1880
and 1910, and includes a special section on the founders of the Alaska
Native Brotherhood (ANB)...(more)
Ancient Human Remains Returned to Tlingit Tribes
The U.S. Forest Service has conveyed custody of 10,300-year-old human
remains to Tlingit tribes in Klawock and Craig, marking the first time a
federal agency has transferred remains of such antiquity to a Native
American tribe.
The transfer came after the Klawock Cooperative Association, the Craig
Community Association and Sealaska Corporation in February petitioned
the agency for custody. The tribes made the request at the end of a
collaborative project to study the remains, which were discovered by a
paleontologist in 1996 in a cave on Prince of Wales Island...(more)
Board
of Trustees Chooses Theme for Celebration 2008
SHI's Board of Trustees has selected the following theme for the 2008
festival: Tlingit, Haida, Tsimshian: Dancing on the Land. The theme also
will appear in the title of a new book about Celebration to be released
by SHI at Celebration 2008.
The book, "Celebration. Tlingit, Haida, Tsimshian: Dancing on the Land,"
will feature never-before-seen photos of the first two Celebrations
through the 2006 festival, taken by the well-known photographer Bill
Hess.
New Clothing Item Released!
Hooded sweatshirts with the sayings "We Who Are Tlingit," "We Who Are
Haida" and "We Who Are Tsimshian" are now available through SHI in five
colors...(more)
Job Opening at SHI
SHI is seeking a
curriculum specialist. The incumbent will have
primary responsibility for development, evaluation and dissemination of
secondary level curriculum...(more)
Job Opening at SHI
SHI is seeking an
archivist with a basic knowledge of library and archival cataloging to
perform research, preserve historical holdings, maintain accession
records and collection inventories, update information for website
archive and other duties...(more)
SHI
Artist Carves Canoe Bound for Smithsonian
Project to be broadcast live on the Internet
SHI has commissioned a Tlingit artist
to make a traditional, cedar canoe for exhibit at the Smithsonian’s
National Museum of Natural History in Washington, D.C.. Artist Doug (Kevin) Chilton will carve the full size, Northwest Coast
ocean-going dugout canoe at the Sealaska Plaza in Juneau, where the
project will be broadcast live on the Internet. The plan is to paddle
the finished canoe up the Potomac River to Ocean Hall, an exhibit
celebrating global oceans scheduled to open in September 2008. Ocean
Hall will inhabit a grand, newly renovated space that spans one of the
museum’s three central halls. The canoe will be part of the museum’s
permanent collection...(more)
(Watch
Live) (News
Photos)
(News
Article) (Photos
by Carver Sonny Grant)
Job Opening at SHI
SHI is seeking a finance associate to assist with
preparation of financial reports, assist with month/year-end financial
close process, process grant draw downs, balance sheet reconciliations,
fixed asset management, manage retail activities, quarterly tax returns,
travel arrangements, payroll, payable & receivable...(more)
SHI Holds First Ever
Tlingit Language Basketball Camps
Sealaska Heritage Institute (SHI) for the first time is hosting
basketball camps in an effort to create language habitats. The purpose
of the Latseen Hoop Camps is to provide a week of fun but intensive
instruction in the fundamentals of basketball while incorporating
Tlingit language and culture. “It’s part of our effort to teach Native
languages through physical and social activities,” said SHI President
Rosita Worl. “Our goal is to improve academic achievement of Native
students.”...(more)
(Radio
Story)
Unique
Tlingit Curriculum Series Distributed, Posted Online
Series Includes Tlingit Audio CDs and Vocabulary Games
SHI has produced a unique collection of Tlingit curriculum and
distributed it to every school district in Southeast Alaska, in hopes of
weaving more Native lessons into the public school system. The
curriculum, co-produced by the Juneau School District, is unique because
it’s the first Tlingit language and culture curriculum done on a broad
scale that meets state academic and cultural standards...(more)
(Radio
Actualities) (News
Article)
SHI to Sponsor Basketball Camps
SHI will sponsor
basketball camps in Juneau and Angoon this year. The goal is to provide
a week of fun but intensive instruction in the fundamentals of
basketball while incorporating Lingít language and culture. All boys and
girls who are entering grades 6 through 8 who are Sealaska Shareholders
or Descendants at eligible to participate. The Juneau camp is scheduled
July 23-27; the Angoon camp is scheduled Aug. 6-10. For more information
contact Sarah Dybdahl at 586-9234 or
sarah.dybdahl@sealaska.com.
The deadline to apply is July 20. (Juneau
Application) (Angoon
Application)
SHI
to Hold 3rd Annual Leadership Camp
SHI will host its 3rd annual Latseen Leadership
Training camp next week at the University of Alaska, Juneau campus. The
two-week training is meant to teach high school and first-year college
students the art of leadership through development of self knowledge and
physical and spiritual strength. The Tlingit word “Latseen” means
strength...(more)
Scholarships Available for Summer Program at Perseverance Theatre
SHI is offering tuition scholarships for Juneau Perseverance
Theatre's STAR Program this summer. The
Summer Theatre Arts Rendezvous (STAR) is a great
5-week program for youth ages 10-18 who are serious about the theatre.
To be eligible for a scholarship the applicant must be a shareholder
descendant. Check out the theatre's
website to find out more about the program or
contact Deena LaRue at
deena.larue@sealaska.com to get an application.
Juneau Teachers
Hold Ku.éex’
Teachers in the Juneau School District held a Ku.éex’,
a gathering of school children from Glacier Valley, Harborview and
Juneau Douglas High School. The gathering, organized by teacher Hans
Chester, was held at the ANB Hall in Juneau on May 17, 2007 to celebrate
the end of the school year. The Tlingit word Ku.éex’
means "to invite." (Photos)
SHI Seeks Grant Writer, Fundraiser
SHI is seeking a grant proposal writer/fundraiser to help plan and
implement the fundraising efforts of SHI, a Native, non-profit
organization. Looking for expertise in writing proposals for education
projects and/or for expertise in soliciting from the private sector...(more)
SHI Participates in Virtual Field Trip
SHI participated in an electronic field trip on May 8 at Auke Rec in
Juneau. The field trip, produced by Ball State University and
Smithsonian Institution, included two identical live 60-minute
broadcasts that were accessible to students across the country via the
Internet and some public television stations. The broadcasts, titled
"Listening to Our Ancestors", included six sets featuring an old canoe,
basketry and Chilkat weavings, a fire pit and the Sealaska canoe in the
water. Each set was manned by adults and students from Juneau and
Washington, D.C. The hosts explained aspects of Southeast Alaska Native
language and culture, then fielded questions live from students across
the country. The producers also established a
website
that includes information and videos about Native cultures. Ball State
has set up a video stream of one of the broadcasts on its
website. DVDs of the broadcast
also are available. The website
will remain intact in perpetuity. (Watch
Video) (Photos)
Virtual Field
Trip to Broadcast Live From Juneau
Millions of school children from across the country will have access
next week to a 60-minute live broadcast showcasing Southeast Alaska
Native history and traditions. "Listening to Our Ancestors" will
broadcast on May 8 from Juneau's Auke Rec, ancestral homeland of the
Tlingit Áak’w Kwáan. Sealaska Heritage Institute (SHI) is a
partner in the Electronic Field Trip (EFT), which is produced by Ball
State University...(more)
(Ball State
University Press Release) (Watch
Live/Buy DVD)
Audio of Celebration Song Online
SHI has posted audio of
Tsu héidei shugaxtootáan
yá yaakoosgé daakeit
online in the Language and Culture
section. This song was
written for Celebration and is often used as an entrance or exit song.
Since it belongs to SHI (and not an individual clan), anyone may use it.
The words were taken from a speech by George Davis made in Sitka 1980
(published in Haa Tuwunáagu Yís).
The song talks about a change of mind of preserving Native cultures and
teaching it to the children instead of hiding it away. It’s very
symbolic especially to the younger generations who are now learning
cultural information that was preserved by their grandparents and
knowledgeable Elders. The Tlingit title translates to English as: We
will open again this container of wisdom.
Audio of Anthem Online
SHI has posted audio of the
Tlingit
National Anthem
online in the Language and Culture
section. The anthem was sung by Nora Dauenhauer, Sue Stevens and Donald
Gregory.
Tools
for Teaching About the Beach Available Online
SHI has posted the second of a series of Tlingit culture and
language thematic units online.
In this unit, posted in the
Curriculum
section, students study beach creatures and gathering and processing
techniques.
This unit is best suited for the spring because many schools conduct Sea
Wee/Month activities during April or May. (Unit)
(Resources) The institute also is developing curriculum for the Haida
language.
SHI Sponsors Presentation of Tlingit Macbeth in Washington, D.C.
SHI sponsored a production of Tlingit Macbeth, performed at the National
Museum of the American Indian in Washington D.C. The play, produced by
Perseverance Theatre, fused Shakespeare’s words with the language,
music, dancing and visual design of the Tlingit. The production, funded
through the National Endowment for the Arts’ Shakespeare in America
Communities program, wrapped on March 18. (News
Article) (News
Article) (News
Article) (Radio
Story)
Article Outlining Steps in a Koo.éex’
Now Online
The article
Koo.éex’:
The Tlingit Memorial Party is now
available online. The article, written by Lily White and Paul White,
outlines the steps in a Koo.éex’
or potlatch. It is posted in SHI's
Language and Culture Section.
Tlingit Protocols Added to SHI Web
The article
Tlingit Protocols: Forming a Tlingit World View is now available
online. The piece, written by Dr. Walter Soboleff, is posted in SHI's
Language and Culture Section.
Worl to Serve on NAGPRA Review Committee
The National Park Service has reappointed SHI President Rosita Worl
to a two-year term on the National American Graves Protection and
Repatriation Review Committee.
The seven-member advisory committee monitors, reviews,
and assists in the implementation of the Native American Graves
Protection and Repatriation Act (NAGPRA)…(more)
SHI Gets Grant to Produce 90 Hours of Native
Narratives
SHI has received a federal grant to transcribe, translate and
publish 90 hours of narratives and conversations in Tlingit, Tsimshian
and Northern Haida, the endangered indigenous languages of Southeast
Alaska. The three-year grant from the National Science Foundation (NSF)
will give students a lasting opportunity to hear the languages spoken by
fluent Native speakers in a conversational context, rather than having
to rely on semi-fluent teachers who have learned Tlingit, Haida or
Tsimshian as a second language...(more)
New
Interactive Tlingit Language Tool Added to Web
SHI has posted another interactive language learning tool in its
online
language resources
section. The Bear
Barometer
tool teaches Tlingit phrases for weather conditions
in an interactive environment. Written by Ruth Demmert.
Funded in part through a grant from ConocoPhillips.
(Print
words)
(Download
Flash Player)
SHI
Shows How to Use Technology to Learn Languages
SHI in February sponsored a 2-day workshop on how to use technology
to create interactive language tools. Native language students and
teachers learned how to assemble games using images, graphics and audio.
The Juneau class was taught by SHI linguist Jordan Lachler and attended
by 21 students from across the state. The class also was sponsored by
the Juneau School District and the University of Alaska Southeast. (Photos)
New Interactive
Tlingit Alphabet Now Online
SHI has posted a new version of the
Tlingit alphabet in its
language resources section. This version is a bit easier to use
because it's all on one page. Like the first version, it lets users hear
and see the letters plus hear the letters used in words.
(Download
Flash Player)
Peratrovich Teaching Tools Available Online
SHI has posted the first of a series of Tlingit culture and language
thematic units online. The unit studies the life and work of the
remarkable Elizabeth Peratrovich, civil rights champion of Alaska. SHI
encourages teachers to download the units and resources for use in
class. The institute also is developing curriculum for the Haida
language.
(Unit)
(Resources)
SHI Posts Tlingit Valentine Phrases
Learn to say Happy Valentines Day, I Love You, and other terms of
endearment in Tlingit! (Tlingit
Valentine Phrases)
SHI,
Others, Discuss Native Issues with the Governor
Representatives from SHI and other Native leaders met with Gov. Sarah
Palin in January to discuss issues of concern to Southeast Alaska
Natives. SHI President Rosita Worl and SHI Trustee Marlene Johnson
presented the Governor with Yaakoosgé X’óow, a Blanket of Knowledge
produced by the institute to celebrate Southeast Alaskan Native
traditional cultures.
Tsimshian Talking Circle to Meet
The Tsimshian Talking Circle will meet from 2-4:30 p.m., Saturday, Feb.
3
at Kolene and Lyle James' house.
Any interested persons needing the
address and directions should contact Nancy Barnes at 364-2327 or email:
auntienancy@hotmail.com. The
circle was formed by participants of Sealaska Heritage Institute’s
Tsimshian summer workshops, taught by Donna May Roberts. “The seed was
planted and is growing,” said SHI Tsimshian student Nancy Barnes. Anyone
interested in learning the language is invited to attend the meetings. (Listen to a
radio story
about the Talking Circle by
CoastAlaska reporter Ed Schoenfeld) (Tsimshian
Words & Phrases) (Audio)
Tlingit Speakers
Confirm Tlingit Words, Meanings
A group of fluent Tlingit speakers met in January to
help SHI develop a Tlingit dictionary. SHI, which also is developing
dictionaries for Haida and Tsimshian, will post the bilingual materials
online and develop CD-ROMs.
The dictionaries will be searchable in both English and the
Native language and each entry will include sound files and example
sentences. The project is funded through a two-year grant from the
Administration for Native Americans.
Applications for 2007 Latseen Now Online
SHI will hold its third annual
Latseen Leadership
Training in Juneau. The 2007 camp is scheduled June 11-22. (Application)
(Brochure)
(News Article)
Kusah Hakwaan (A
Native Alaskan Legend) DVD Available Through SHI
SHI is now selling Kusah Hawaan, a video about
a family in modern-day Alaska that enters a traditional Clan
House to listen to their Great Uncle, a Tlingit Elder, reveal the
mysteries of Kusah Hakwaan. The Elder weaves an adventurous story of two
young brothers, Shawan and Yuntun, who long ago set out to conquer a
mythical monster threatening their village. The tale moves between
contemporary and spiritual realms, echoing a gripping saga of evil,
heroism, and the ancient Trickster Raven. The film Kusah Hakwaan has
traveled the world, winning both international awards and critical
acclaim. A Sean Morris film produced by Alaskan Nomad Productions...(more)
Hoonah Students
Learn Tlingit
SHI Tlingit Language Specialist Yarrow Vaara recently taught Tlingit
classes in Hoonah to children in Daphne Wright’s Tlingit class. She used
a technique called Total Physical Response, a teaching method that
recreates in the classroom the natural way kids learn languages in the
home. (Photo courtesy of Daphne Wright)
Six Students Complete Native Carving Class at JDHS
SHI staff
Donald Gregory taught Native carving classes through the Juneau-Douglas
High School program Choosing Healthy Options in Cooperative Education
(CHOICE). It was the third year SHI has taught students enrolled in
CHOICE, an alternative program for high school students in grades 9-11.
Six students carved Eagle and Raven plaques, which will be displayed at
the city library.
Hoonah Artists
Linking to their
past, providing for the future; 15 students learn Tlingit weaving and
carving
Fifteen Hoonah residents have been busy honing skills that not only
connect them to their past, but also help ensure their financial
futures. They have been learning Tlingit weaving and carving as part of
a three-year art program under the auspices of the Sealaska Heritage
Institute, the nonprofit arm of the Juneau-based regional Native
corporation, Sealaska...(more)
Scholarship Applications Now Online
SHI is accepting applications for the 2007-2008 school year.
Scholarship awards will be made to Sealaska shareholders and descendants
enrolled in accredited college, university and voc-tech schools.
Applications are posted online for
new applicants and
current recipients...(more)
SHI Sets Dates for Celebration 2008
SHI will sponsor the next Celebration June 5-7, 2008, in Juneau. The
theme will focus on land, said SHI President Rosita Worl, noting the
institute plans to release a book identifying Native place names across
the region. The institute also is planning to release a book featuring
photos of dancers and their regalia at Celebration, a biennial dance and
culture festival...(more)
(News Article)
News Archives
top